Erinevus lehekülje "Kõneviis" redaktsioonide vahel
| (ei näidata sama kasutaja 21 vahepealset redaktsiooni) | |||
| 1. rida: | 1. rida: | ||
'''Kõneviis''' (ingl k ''mood'') on [[Verb|verbi]] [[Grammatilised kategooriad|grammatiline kategooria]], mis | '''Kõneviis''' (ingl k ''mood'') on [[Verb|verbi]] [[Grammatilised kategooriad|grammatiline kategooria]], mis näitab kõneleja hinnangut kirjeldatava sündmuse tõepärasuse suhtes. Erinevate kõneviiside kasutamine võimaldab kõnelejal väljendada, kas mingi sündmus on toimunud või oleks teatavatel tingimustel võinud toimuda, kas tegemist on otsese või kaudse teatega, väite või käsuga. (EKG 1993: 80) Kõneviis näitab ka kõneleja eesmärki vestluses: neutraalne informeerimine, teate või allika kahtluse alla seadmine, kellegi millekski mõjutamine (Kroeger 2005: 163). Erinevalt ülejäänud kahest TAM-kategooriast (''tense, aspect, mood'' – [[Aeg|aeg]], [[Aspekt|aspekt]], kõneviis) ei ütle kõneviis midagi sündmuse enda kohta, vaid ainult selle kirjeldamise kohta vestluses (Palmer 2001: 1). | ||
==Eesti keele kõneviisid== | ==Eesti keele kõneviisid== | ||
| 6. rida: | 7. rida: | ||
|- | |- | ||
! scope="col"| Kõneviis | ! scope="col"| Kõneviis | ||
! scope="col"| | ! scope="col"| Funktsioonid | ||
! scope="col"| Näide | ! scope="col"| Näide | ||
|- | |- | ||
| Indikatiiv (kindel kv) | | Indikatiiv (kindel kv) | ||
| | | sündmus toimub kindlasti; kõneleja ise on selle info allikas | ||
| ''Ma '''lähen''' kooli.'' | | ''Ma '''lähen''' kooli.'' | ||
|- | |- | ||
| Konditsionaal (tingiv kv) | | Konditsionaal (tingiv kv) | ||
| | | sündmus ei toimu; kõneleja edastab allikast saadud teadet ilma hinnanguta | ||
| ''Ma '''läheksin''' kooli.'' | | ''Ma '''läheksin''' kooli, kui ma '''poleks''' haige.'' | ||
|- | |- | ||
| Imperatiiv (käskiv kv) | | Imperatiiv (käskiv kv) | ||
| | | kõneleja tahab, et sündmus toimuks, ja mõjutab selleks vestluspartnerit | ||
| '''''Mine''' kooli!'' | | '''''Mine''' kooli!'' | ||
|- | |- | ||
| Kvotatiiv (kaudne kv) | | Kvotatiiv (kaudne kv) | ||
| | | kõneleja vahendab allikast saadud teadet, mille tõepärasuses ta kindel pole | ||
| '' | | ''Õpetaja ütles, et ma ei '''tulevat''' kooli.'' | ||
|- | |- | ||
| Jussiiv (möönev kv) | | Jussiiv (möönev kv) | ||
| | | kõneleja vahendab allikast saadud käsku, mis pärineb kelleltki väljaspool vestlust | ||
| ''Ema ütles, et '''mingu''' ma homme kooli.'' | | ''Ema ütles, et '''mingu''' ma homme kooli.'' | ||
|- | |- | ||
|} | |||
(EKG 1993: 80–83) | |||
Selline kõneviiside funktsioonide jagunemine ei ole absoluutne, vaid erineb keeleti (Palmer 2001: 2–3). Paljudes indoeuroopa keeltes leidub nt konjunktiiv (ingl k ''subjunctive''), mis sõltuvalt kontekstist võib täita eesti keele konditsionaali, kvotatiivi või jussiivi funktsioone. Grammatilise konjunktiivi vormid on kõige selgemalt säilinud romaani keeltes, germaani keeltes on konjunktiiv ajapikku asendunud või asendumas modaalverbidega (nt ''I '''would''' go to school, Mom said I '''should''' go to school''). Saksa keeles on säilinud isegi kaks konjunktiivi, millest esimene vastab enam-vähem eesti keele kvotatiivile ja teine konditsionaalile (Metslang 1999: 102), kuid neid vorme kasutatakse enamasti vaid abitegusõnade ja modaalverbidega (Jäger 1970). | |||
==Kasutatud allikad== | ==Kasutatud allikad== | ||
'''EKG 1993''' = Eesti keele grammatika 1993. Peatoimetaja Mati Erelt. Tallinn: Eesti Keele Instituut. | '''EKG 1993''' = Eesti keele grammatika 1993. Peatoimetaja Mati Erelt. Tallinn: Eesti Keele Instituut. | ||
''' Jäger, Siegfried 1970.''' Zu Gebrauch und Leistung des Konjunktivs in der Deutschen Sprache der Gegenwart. – Colloquia Germanica, vol. 4, 268–88. | |||
'''Metslang, Helle 1999.''' Is the Estonian and Finnish conditional actually a conditional? – Estonian: Typological Studies III. M. Erelt (Ed.). Publications of the Department of Estonian of the University of Tartu 11, 97–127. | |||
'''Kroeger, Paul R. 2005.''' Analyzing Grammar. Cambridge University Press. | |||
'''Palmer, F.R. 2001.''' Mood and Modality. Cambridge University Press. | |||
Viimane redaktsioon: 24. detsember 2023, kell 15:53
Kõneviis (ingl k mood) on verbi grammatiline kategooria, mis näitab kõneleja hinnangut kirjeldatava sündmuse tõepärasuse suhtes. Erinevate kõneviiside kasutamine võimaldab kõnelejal väljendada, kas mingi sündmus on toimunud või oleks teatavatel tingimustel võinud toimuda, kas tegemist on otsese või kaudse teatega, väite või käsuga. (EKG 1993: 80) Kõneviis näitab ka kõneleja eesmärki vestluses: neutraalne informeerimine, teate või allika kahtluse alla seadmine, kellegi millekski mõjutamine (Kroeger 2005: 163). Erinevalt ülejäänud kahest TAM-kategooriast (tense, aspect, mood – aeg, aspekt, kõneviis) ei ütle kõneviis midagi sündmuse enda kohta, vaid ainult selle kirjeldamise kohta vestluses (Palmer 2001: 1).
Eesti keele kõneviisid
| Kõneviis | Funktsioonid | Näide |
|---|---|---|
| Indikatiiv (kindel kv) | sündmus toimub kindlasti; kõneleja ise on selle info allikas | Ma lähen kooli. |
| Konditsionaal (tingiv kv) | sündmus ei toimu; kõneleja edastab allikast saadud teadet ilma hinnanguta | Ma läheksin kooli, kui ma poleks haige. |
| Imperatiiv (käskiv kv) | kõneleja tahab, et sündmus toimuks, ja mõjutab selleks vestluspartnerit | Mine kooli! |
| Kvotatiiv (kaudne kv) | kõneleja vahendab allikast saadud teadet, mille tõepärasuses ta kindel pole | Õpetaja ütles, et ma ei tulevat kooli. |
| Jussiiv (möönev kv) | kõneleja vahendab allikast saadud käsku, mis pärineb kelleltki väljaspool vestlust | Ema ütles, et mingu ma homme kooli. |
(EKG 1993: 80–83)
Selline kõneviiside funktsioonide jagunemine ei ole absoluutne, vaid erineb keeleti (Palmer 2001: 2–3). Paljudes indoeuroopa keeltes leidub nt konjunktiiv (ingl k subjunctive), mis sõltuvalt kontekstist võib täita eesti keele konditsionaali, kvotatiivi või jussiivi funktsioone. Grammatilise konjunktiivi vormid on kõige selgemalt säilinud romaani keeltes, germaani keeltes on konjunktiiv ajapikku asendunud või asendumas modaalverbidega (nt I would go to school, Mom said I should go to school). Saksa keeles on säilinud isegi kaks konjunktiivi, millest esimene vastab enam-vähem eesti keele kvotatiivile ja teine konditsionaalile (Metslang 1999: 102), kuid neid vorme kasutatakse enamasti vaid abitegusõnade ja modaalverbidega (Jäger 1970).
Kasutatud allikad
EKG 1993 = Eesti keele grammatika 1993. Peatoimetaja Mati Erelt. Tallinn: Eesti Keele Instituut.
Jäger, Siegfried 1970. Zu Gebrauch und Leistung des Konjunktivs in der Deutschen Sprache der Gegenwart. – Colloquia Germanica, vol. 4, 268–88.
Metslang, Helle 1999. Is the Estonian and Finnish conditional actually a conditional? – Estonian: Typological Studies III. M. Erelt (Ed.). Publications of the Department of Estonian of the University of Tartu 11, 97–127.
Kroeger, Paul R. 2005. Analyzing Grammar. Cambridge University Press.
Palmer, F.R. 2001. Mood and Modality. Cambridge University Press.