Erinevus lehekülje "Korpus" redaktsioonide vahel
Mine navigeerimisribale
Mine otsikasti
(Uus lehekülg: ''''Korpus''' – keeleuurimise aluseks olev korrastatud elektrooniliste tekstide kogu (Muischnek, Lindström 2020: 308). ==Korpuste liigitus== *'''Suletud korpus''' – kindla...') |
|||
| (ei näidata sama kasutaja 7 vahepealset redaktsiooni) | |||
| 3. rida: | 3. rida: | ||
==Korpuste liigitus== | ==Korpuste liigitus== | ||
*'''Suletud korpus''' – kindla hulga tekstidega korpus, mis esindab tasakaalustatult ja representatiivselt ühe ajahetke või teatud tüüpi tekstide keelekasutust. | *'''Suletud korpus''' – kindla hulga tekstidega korpus, mis esindab tasakaalustatult ja representatiivselt ühe ajahetke või teatud tüüpi tekstide keelekasutust (Muischnek, Lindström 2020: 308–309). | ||
*'''Avatud korpus''' – pidevalt täienev korpus, mis ei taotle representatiivsust, vaid võimalikult suurt andmete hulka. Tänapäeval levinum variant kui suletud korpused. | *'''Avatud korpus''' – pidevalt täienev korpus, mis ei taotle representatiivsust, vaid võimalikult suurt andmete hulka. Tänapäeval levinum variant kui suletud korpused. (Muischnek, Lindström 2020: 309–310) | ||
*'''Erikorpus''' – vanemat või kitsamalt piiritletud keelekasutust esindav korpus (nt murdekorpused, ajaloolise keele korpused, luulekorpused) | *'''Erikorpus''' – vanemat või kitsamalt piiritletud keelekasutust esindav korpus (nt murdekorpused, ajaloolise keele korpused, luulekorpused) (Muischnek, Lindström 2020: 310). | ||
*'''Suulise keele korpus''' – suulise keelekasutuse litereeringutest koosnev korpus. | *'''Suulise keele korpus''' – suulise keelekasutuse litereeringutest koosnev korpus (Muischnek, Lindström 2020: 310). | ||
*'''Multimodaalne korpus''' – korpus, mis sisaldab lisaks tekstidele ka audio- ja videomaterjali. | *'''Multimodaalne korpus''' – korpus, mis sisaldab lisaks tekstidele ka audio- ja videomaterjali (Muischnek, Lindström 2020: 310). | ||
==Korpused eesti keele uurimiseks== | |||
[https://www.sketchengine.eu/estonian-national-corpus/ Eesti keele ühendkorpus 2019] | |||
[https://www.cl.ut.ee/korpused/segakorpus/ Eesti keele koondkorpus] | |||
[https://portaal.eki.ee/corpus Eesti Keele Instituudi tekstikorpus] | |||
[https://www.cl.ut.ee/korpused/baaskorpus/index.php?lang=et Eesti kirjakeele korpus 1890–1990] | |||
[https://vakk.ut.ee/ Vana kirjakeele korpus] | |||
[https://www.keel.ut.ee/et/keelekogud/murdekorpus Murdekorpus] | |||
[https://metashare.ut.ee/repository/browse/corpus-of-spoken-estonian/36d19e1c5a4511e2a6e4005056b4002400068e3651e841f5b4002067f439f7aa/ Suulise keele korpus] | |||
[https://foneetikakorpus.ut.ee/ Spontaanse kõne foneetiline korpus] | |||
[http://peeter.eki.ee:5000/ Emotsionaalse kõne korpus] | |||
[https://www.eki.ee/piibel/ Eesti piiblitõlke ajalooline konkordants] | |||
[https://metashare.ut.ee/repository/browse/estonian-learners-language-corpus-web-application/1af964c406e911eaa6e4005056b40024007f4445a103461ab9d3da94e1257646/ Eesti keele õppija korpus] | |||
[https://metashare.ut.ee/repository/browse/corpus-of-estonian-web-sentences-2020/53f347debb6d11eaa6e4fa163e9d45476c2f2fd1786a43eabd0ccf391f42d588/ Veebilausete korpus] | |||
[https://metashare.ut.ee/repository/browse/estonian-as-a-second-language-coursebook-content-corpus-2017/a23a3cf6cdd911e7a6e4005056b400243c0fd0d1773b49cdb9aa42a4a0ab5cae/ Eesti keele A1-C1 õpikute sisu korpus] | |||
[https://metashare.ut.ee/repository/browse/estonian-as-a-second-language-coursebook-sentences-corpus-2021/91fa4ad42fd311eba6e4fa163e9d45479d3e516973b9484e94607fe1ab01382f/ Eesti keele A1-C1 õpikute lausete korpus] | |||
[https://metashare.ut.ee/repository/browse/estonian-as-a-second-language-school-coursebook-content-corpus-2021/32153bca387e11eba6e4fa163e9d45472652ed473e9f4fdf860820d4d9fbf304/ Eesti keele kui teise keele kooliõpikute sisu korpus] | |||
[https://metashare.ut.ee/repository/browse/estonian-as-a-second-language-school-coursebook-sentences-corpus-2021/4131847032e711eba6e4fa163e9d45472e036a9438774feab9f2f7084dffc580/ Eesti keele kui teise keele kooliõpikute lausete korpus] | |||
==Kasutatud kirjandus== | ==Kasutatud kirjandus== | ||
Muischnek, Kadri, Liina Lindström 2020. Digitaalsed tekstiandmed ja korpuslingvistika. – Kuidas mõista andmestunud maailma? Metodoloogiline teejuht. Koost. ja toim. Anu Masso, Katrin Tiidenberg, Andra Siibak. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus, 306–339 | '''Muischnek, Kadri, Liina Lindström 2020.''' Digitaalsed tekstiandmed ja korpuslingvistika. – Kuidas mõista andmestunud maailma? Metodoloogiline teejuht. Koost. ja toim. Anu Masso, Katrin Tiidenberg, Andra Siibak. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus, 306–339 | ||
Viimane redaktsioon: 23. november 2021, kell 18:02
Korpus – keeleuurimise aluseks olev korrastatud elektrooniliste tekstide kogu (Muischnek, Lindström 2020: 308).
Korpuste liigitus
- Suletud korpus – kindla hulga tekstidega korpus, mis esindab tasakaalustatult ja representatiivselt ühe ajahetke või teatud tüüpi tekstide keelekasutust (Muischnek, Lindström 2020: 308–309).
- Avatud korpus – pidevalt täienev korpus, mis ei taotle representatiivsust, vaid võimalikult suurt andmete hulka. Tänapäeval levinum variant kui suletud korpused. (Muischnek, Lindström 2020: 309–310)
- Erikorpus – vanemat või kitsamalt piiritletud keelekasutust esindav korpus (nt murdekorpused, ajaloolise keele korpused, luulekorpused) (Muischnek, Lindström 2020: 310).
- Suulise keele korpus – suulise keelekasutuse litereeringutest koosnev korpus (Muischnek, Lindström 2020: 310).
- Multimodaalne korpus – korpus, mis sisaldab lisaks tekstidele ka audio- ja videomaterjali (Muischnek, Lindström 2020: 310).
Korpused eesti keele uurimiseks
Eesti Keele Instituudi tekstikorpus
Eesti kirjakeele korpus 1890–1990
Spontaanse kõne foneetiline korpus
Eesti piiblitõlke ajalooline konkordants
Eesti keele A1-C1 õpikute sisu korpus
Eesti keele A1-C1 õpikute lausete korpus
Eesti keele kui teise keele kooliõpikute sisu korpus
Eesti keele kui teise keele kooliõpikute lausete korpus
Kasutatud kirjandus
Muischnek, Kadri, Liina Lindström 2020. Digitaalsed tekstiandmed ja korpuslingvistika. – Kuidas mõista andmestunud maailma? Metodoloogiline teejuht. Koost. ja toim. Anu Masso, Katrin Tiidenberg, Andra Siibak. Tallinn: Tallinna Ülikooli Kirjastus, 306–339