Lisalugemist, -vaatamist ja -kuulamist keeleteadusest

Allikas: Keeleteaduse wiki
Redaktsioon seisuga 22. november 2021, kell 18:41 kasutajalt Keeletark (arutelu | kaastöö)
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti

Siit leiad raamatuid, filme ja muud huvitavat, mis on seotud keeleteaduse ja selle naaberdistsipliinidega.


Raamatud

  • Lennart Meri "Hõbevalge" – ajaloolase ja presidendi populaarteaduslik teos eestlaste ajaloost.
vt ka Lennart Meri filmi "Veelinnurahvas", kus saab näha ja kuulda teisi uurali rahvaid: https://www.youtube.com/watch?v=2Wqd54MwUto&ab_channel=fennoDoc
  • Jean-Pierre Minaudier "Grammatika ülistus" – ühe kirgliku keelehuvilise memuaarid.
  • Kató Lomb "Kuidas ma keeli õpin ehk Kuutteist keelt oskava tõlgi märkmed" – ühe polügloti ja tõlkija memuaarid.
  • J.R.R. Tolkien A Secret Vice – "Sõrmuste isanda" looja ja kuulsa filoloogi mõtisklused tehiskeeltest ning keelte seotusest mütoloogiaga.

Filmid

  • The Linguists (2008) – dokumentaalfilm ameerika keeleteadlastest Gregory D.S. Andersonist ja K. David Harrisonist, kes üle maailma hääbuvaid keeli dokumenteerivad.
vt lisaks pirahani/mura keele kohta: http://www.ethnologue.com/language/myp
vt lisaks Daniel Everetti välitöö-meetodite kohta: https://www.youtube.com/watch?v=sYpWp7g7XWU&t=808s&ab_channel=LinguisticSocietyofAmerica
  • "Keelepäästja" (2020) – dokumentaalfilm eesti keeleteadlasest Indrek Pargist, kes püüab elustada mandani keelt.
vt lisaks Jaan Kaplinski arvustust filmile: https://www.temuki.ee/archives/2378